Trim sender unit wires

How the heck do I get to the sender wires? Wires on my STBD trim sending unit corroded off and I was just going to splice some new ones for now but one of the wires broke off and I can't reach to splice.....tried pulling as I have plenty of slack on the inside but no-go
No longer a boat owner.....previous boat - 2005 Rinker Fiesta Vee 342
Comments
splicing will only work for few Weeks or day if in salt water not to mention splicing is next to impossible
i tried it all over the years lol